Éditeur du site

Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de La Réunion – Mayotte, société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit

• Siège social: Parc Jean de Cambiaire – Cité des Lauriers – BP 84 – 97462 Saint-Denis Cedex
• RCS: 312 617 046 RCS de Saint-Denis
• Assurance: Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07 023 120

Établissement de crédit de droit français :

• Contrôlé par la Banque Centrale Européenne (Kaiserstrasse 29 – 60311 Francfort-sur-le-Main, Allemagne)
• Agréé et contrôlé par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) 61, rue Taitbout 75436 Paris Cedex 09 sous le numéro 17106
• Contrôlé par l’Autorité des Marchés Financiers (AMF): 17 place de la Bourse – 75082 PARIS Cedex 02
• Contrôlé par Crédit Agricole S.A.: 12 place des États-Unis, 92127 Montrouge Cedex

N° individuel d’identification à la TVA: FR 39 389 855 612

Support contact: terresdesaveurs@ca-reunion.fr

Directeur de la publication: [Didier GRAND – Directeur Général de Crédit Agricole La Réunion – Mayotte]

Conception et réalisation du site

CibleR. S.A.S. – Société de droit français au capital de 52 120 €, dont le siège social est sis au 43 rue de la source – 33700 Mérignac, France – RCS Bordeaux n° 831 746 904.

Hébergement

Le site est hébergé en France par o2switch

Conditions générales d’utilisation

L’accès au site terresdesaveurs.fr et son utilisation sont soumis aux présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU), disponibles sur la page dédiée du site. En naviguant sur le site, l’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance de ces CGU et s’engage à les respecter.

L’accès au site est gratuit, hors frais d’accès à Internet et frais téléphoniques éventuels facturés par les opérateurs.

Le site « Terres de Saveurs » est destiné à :

• Présenter et promouvoir le concours culinaire régional organisé par Crédit Agricole La Réunion – Mayotte
• Permettre l’inscription des candidats
• Permettre au public de voter pour les finalistes
• Informer sur les actualités, partenaires et résultats du concours

Propriété intellectuelle

Le présent site ainsi que l’ensemble de son contenu (textes, images, graphismes, logos, marques, vidéos, etc.) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et sont la propriété exclusive de la Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de La Réunion – Mayotte.

Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, du contenu du site par quelque procédé que ce soit, sans autorisation préalable écrite, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Sont notamment protégés: la marque « Terres de Saveurs »

enregistrés auprès de l’INPI.

Responsabilité

Le Crédit Agricole La Réunion – Mayotte ne peut garantir l’exactitude, la complétude ou l’actualité des informations diffusées sur le site. Il décline toute responsabilité en cas d’erreur, d’omission ou d’indisponibilité des fonctionnalités du site.

Le Crédit Agricole La Réunion – Mayotte ne saurait être tenu pour responsable d’éventuels dommages directs ou indirects résultant de l’accès ou de l’utilisation du site ou de ses contenus.

L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation qu’il fait du site.

Données personnelles

Les informations collectées dans le cadre de l’inscription au concours ou du vote public sont traitées par le Crédit Agricole La Réunion – Mayotte en sa qualité de responsable de traitement.

Les modalités de traitement des données personnelles (nature des données collectées, finalités, droits des personnes, durée de conservation, etc.) sont précisées dans la Politique de protection des données personnelles disponible sur le site.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés modifiée, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’opposition, de limitation ou de suppression en contactant le Délégué à la Protection des Données (DPO):

• Par email: dpo@ca-reunion.fr

• Par courrier: Délégué à la Protection des Données – Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de La Réunion – Mayotte, Parc Jean de Cambiaire – Cité des Lauriers – BP 84 – 97462 Saint-Denis Cedex

Cookies

Lors de la navigation sur le site, des cookies peuvent être installés sur l’ordinateur ou le terminal mobile de l’utilisateur. Ces cookies permettent de faciliter la navigation et de mesurer l’audience du site.

L’utilisateur peut paramétrer à tout moment ses choix en matière de cookies via le bandeau d’acceptation affiché lors de sa première visite ou via les paramètres de son navigateur.

Pour en savoir plus, consultez notre Politique de gestion des cookies.

Droit applicable

Le site est soumis au droit français. En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux du ressort de Saint-Denis de La Réunion, sauf disposition légale contraire.

Politique de protection des données personnelles

Responsable de traitement

La Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de La Réunion – Mayotte (ci-après « Crédit Agricole La Réunion – Mayotte»), société coopérative à capital variable, dont le siège social est situé au Parc Jean de Cambiaire – Cité des Lauriers – BP 84 – 97462 Saint-Denis Cedex, est responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site terresdesaveurs.fr.

Données collectées

Le Crédit Agricole La Réunion collecte et traite notamment les catégories de données suivantes :

Pour les candidats au concours :

• Prénom, Nom
• Adresse postale (uniquement La Réunion ou Mayotte)
• Adresse e-mail
• Raison sociale, SIREN, NIC
• Catégorie de métier, sous-catégorie
• Informations liées au parcours professionnel, savoir-faire, entreprise
• Photographies et liens vers réseaux sociaux

Pour les votants:

• Prénom, Nom
• Adresse e-mail
• Lieu de résidence (La Réunion, Mayotte, autre)
• Catégories de vote, choix de candidat

Finalités de traitement

Les données personnelles collectées sont traitées pour les finalités suivantes:

• Gérer les inscriptions au concours et le parcours des candidats
• Gérer l’organisation et le déroulement du concours
• Permettre aux visiteurs de voter pour leur candidat préféré
• Gérer le tirage au sort des participants votants
• Communiquer avec les participants (candidats et votants)
• Assurer le suivi statistique et l’amélioration du concours
• Répondre aux obligations légales en matière de jeux-concours

Base légale du traitement

Le traitement des données repose sur:

• L’exécution du règlement du concours pour les candidats
• L’intérêt légitime du Crédit Agricole La Réunion – Mayotte pour l’organisation et la promotion du concours

Destinataires des données

Les données collectées sont exclusivement destinées au Crédit Agricole La Réunion – Mayotte et à ses prestataires techniques mandatés (notamment pour l’hébergement du site et la maintenance technique).

Elles ne sont pas cédées ni vendues à des tiers.

Durée de conservation

• Pour les candidats: conservation pendant toute la durée du concours et pendant 3 ans après la fin du concours pour des raisons de suivi des éditions (sous réserve d’une éventuelle demande de suppression)
• Pour les votants: conservation jusqu’à la fin du tirage au sort, puis suppression dans un délai maximal de 6 mois

Droits des utilisateurs

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés modifiée:

• Vous pouvez accéder à vos données personnelles
• Vous pouvez demander leur rectification, leur effacement ou leur limitation
• Vous pouvez vous opposer à leur traitement pour des motifs légitimes
• Vous pouvez définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données (DPO) :

• Par e-mail: dpo@ca-reunion.fr

• Ou par courrier postal: Crédit Agricole La Réunion – Mayotte, Délégué à la Protection des Données, Parc Jean de Cambiaire – Cité des Lauriers – BP 84 – 97462 Saint-Denis Cedex En cas de litige, vous disposez du droit de saisir la Commission Nationale de l’lnformatique et des Libertés (CNIL): www.cnil.fr

Politique de gestion des cookies

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte enregistré sur le terminal de l’utilisateur lors de la consultation d’un site Internet. Il a pour but de collecter des informations relatives à la navigation afin d’améliorer l’expérience utilisateur.

Utilisation des cookies

Sur le site terresdesaveurs.fr, les cookies peuvent être utilisés pour:

• Faciliter et sécuriser la navigation
• Mesurer l’audience et analyser la fréquentation du site
• Permettre aux utilisateurs de rester connectés lors de l’inscription ou du vote

Aucun cookie publicitaire ou tiers n’est utilisé.

Le suivi analytique du site est assuré dans le respect des règles du Groupe Crédit Agricole (Google Analytics interdit, mais tracking simple autorisé).

Gestion des cookies

Lors de votre première visite sur le site, un bandeau cookies s’affiche vous demandant votre consentement.

• Vous pouvez accepter ou refuser les cookies non strictement nécessaires au fonctionnement du site
• Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences de cookies via un lien accessible en bas de chaque page (« Gestion des cookies »)

Durée de conservation des cookies

Les cookies sont conservés pour une durée maximale de 13 mois à compter de leur installation sur votre terminal.

Paramétrage du navigateur

Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer l’installation des cookies, être alerté avant leur installation ou supprimer régulièrement les cookies :

Pour plus d’informations, consultez la rubrique d’aide de votre navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.).